zaterdag 8 juli 2017

DIY - ketting 'zoete koek'/necklace 'Sweet Thoot'

DIY - ketting 'zoete koek'/necklace 'Sweet Thoot'

Ik ging voor de 'meetetsyantwerp'-challenge op instagram op zoek naar  mooie spullen die ik op etsy kocht en zo kwamen de mooie handgemaakte keramieken kralen van de Antwerpse Kayscreacorner terug boven. Ineens zag ik dat de zachtpaarse, hemelsblauwe en donkerder blauwe kralen heel mooi bijeen pasten. En zo ontstond deze eenvoudige ketting. Zo simpel kan het zijn.

For the 'meetetsyantwerp'challenge on instagram I was looking for beautiful stuff I bought at etsy. And I rediscovered the beautiful handmade ceramic beads I bought from the Antwerp Etsy shop Kay'screacorner. While collecting them I noticed the beauty of the combination of the soft purple, blue and dark blue beads and as a result I created this necklace. That's how easy it can be.


DIY - ketting 'zoete koek'/necklace 'Sweet Thoot'

BENODIGDHEDEN/SUPPLIES:

materiaal:
  • 4 kleine keramieken kralen met groot gat in dezelfde kleur
  • 2 grotere keramieken kralen met groot gat in een tweede dezelfde kleur
  • 1 grote keramieken kraal met groot gat in nog een andere kleur
  • 14 houten schijfjeskralen
  • bruine veter
gereedschap:
  • schaar
  • eventueel een kralenruimer
DIY - ketting 'zoete koek'/necklace 'Sweet Thoot'

material:
  • 4 small ceramic beads with big hole in the same color
  • 2 bigger ceramic beads with big hole in another color
  • 1 big ceramic bead with a big hole
  • 14 wooden disc beads with a big hole
  • a piece of lace/cord
tools:
  • scissors
  • bead reamer
DIY - ketting 'zoete koek'/necklace 'Sweet Thoot'

ZO MAAK JE HET/DIY: 

Het gat in de kleinste kralen bleek te klein voor de veter die ik wilde gebruiken. Dus maakte ik eerst deze gaten voorzichtig wat groter met een kralenruimer. Dat is een soort van vijl.  Door  zachtjes en met niet te veel druk met de kralenruimer te draaien in het gat wordt het gat groter.

The holes in the small beads were a bit to small for the cord I was going to use. So I used a bead reamer to enlarge the holes. A bead reamer is a file and by twisting it around gently  it will result in a bigger hole.


Knip een stuk veter af, dat mag flink wat groter zijn dan de lengte die je nodig hebt voor je ketting. Zeker de helft langer! Maak het jezelf makkelijker en knip het uiteinde schuin af zodat je een puntje hebt aan het uiteinde. Dat rijgt beter.

Cut a piece of lace, 1,5 times the size of the necklace. Cut it "pointy", that will make stringing easier.



Rijg een houten schijfje aan en rijg vervolgens de kralen aan in de volgorde van op de foto hieronder. Ik koos ervoor om een asymmetrische ketting te maken, dat vind ik mooier. Maar uiteraard doe je daar je goesting mee ;) .

String a wooden bead and continue stringing  as shown on the picture. I made an asymmetric necklace but of course you can do whatever you want.

DIY - ketting 'zoete koek'/necklace 'Sweet Thoot'

Ik werkte de ketting af met 2 schuifknopen waardoor de lengte aangepast kan worden en je geen slotje nodig hebt. 
Hier liet ik al eens zien hoe je een eenvoudige schuifknoop maakt, maar deze keer maakte ik hem net iets anders . 

I finished the necklace with a slipknot. That way you can adjust the length of the necklace and you don't need a clasp. I explained how to make a slip knot here, but now I made another version.


Leg het uiteinde van de draad in de tegenovergestelde richting op de andere kant van de draad.

Draai het uiteinde 2 keer rond de andere draad én je vinger. 
Op de foto zie je hoe het moet: de draad komt van het kruisje en je draait hem 2 maal rond draad en vinger.
Het andere uiteinde van de draad zit aan de kant van het kruisje.
Klinkt ingewikkeld hé? Gewoon proberen, dan wordt het wel duidelijker. En als het te moeilijk is, kan je best eerst de eenvoudige versie onder de knie proberen te krijgen....

Lay the end of the wire against the other side of the wire. Turn the end of he wire twice around the other part of the wire and your finger.
At the picture you can see how it's done: the end of the wire comes from where I drew a cross.
Sounds complicated, no? But it will be easier to understand while making it. When this is to complicated, you can start with the simple version I explained here...


Steek het uiteinde door de 2 rondjes die je rond je vinger en de draad hebt gedraaid.
Stick the end through the wraps you made around the wire and your finger.


Trek hard maar voorzichtig aan. Probeer bij het aantrekken ervoor te zorgen dat de omwikkelingen op hun plaats blijven.
Pull tight carefully: make sure the wraps stay at their place while doing that.


Rijg 3 schijfjeskralen aan het uiteinde...
String 3 disc beads....


Schuif ze tot tegen de schuifknoop en maak een gewone knoop dicht tegen de kralen.
Slide them against the slip knot and make a simple knot close by the beads.



Knip het uiteinde af.
Cut the end...


Herhaal dit allemaal met het andere uiteinde van de draad in tegenovergestelde richting en dan is je ketting klaar. 
Repeat this at the other side in opposite direction and the necklace is finished.




Je kan de ketting groter of kleiner maken door de knopen te verschuiven. Door de extra kraaltjes aan het uiteinde is de kans veel kleiner dat de schuifknoop los geraakt en gaat het schuiven veel makkelijker.

You can change the length of the necklace by gliding the slip knots. Because of the extra beads at the end there is little chance the slip knot will unknot and because of the beads the sliding will be easier.



Nog een goei weekend allemaal!
Have a nice weekend!

DIY - ketting 'zoete koek'/necklace 'Sweet Thoot'

Meer juwelentutorials hier ...
More jewelry tutorials here ... 


Ik heb een reclame- en sponsorvrije blog en kreeg niks in ruil voor de aankoop van deze kralen. Ik kocht ze op eigen initiatief en betaalde de volle pot. / I have an add- and sponsor free blog and I bought these beads  at full price at my own initiative and without any form of compensation for writing this blog post. 
Lees dit voor mijn regels rond gebruik en copyright voor mijn ontwerpen/ More info about my rules for copyright on my designs.

8 opmerkingen:

  1. Wat een mooie stoere ketting! Bedankt voor je duidelijke diy. Kan ik eindelijk de schuifknopen ook maken :)

    BeantwoordenVerwijderen
    Reacties
    1. Eens je het door hebt, is het echt niet moeilijk. En ik vind het een handige en makkelijke manier om kettingen te maken ;) .

      Verwijderen
  2. WOW, This is really pretty & interesting tutorial. thanks for sharing with us.

    Khadija
    www.creativekhadija.com

    BeantwoordenVerwijderen
  3. Beautiful necklace! Pinning. Thanks for sharing at the To Grandmas House We Go Link Party.

    BeantwoordenVerwijderen
  4. This necklace is really versatile. It would look so nice with jeans or anything white. I think the beads are beautiful.

    BeantwoordenVerwijderen
  5. Such pretty colours I would wear this

    BeantwoordenVerwijderen

Kan je niet reageren? Mail me! If you are unable to comment? Contact me!
bollekes.met.gaatjes.en.koordjes(at)gmail.com